（原标题：【原创】AI财经速递｜翔港科技拟向实控东说念主借款7000万元）

4月2日晚间，上海翔港包装科技股份有限公司（证券简称：翔港科技，证券代码：688585）公告，公司权术向控股鼓励及本色狂放东说念主董建军借款东说念主民币7000万元，以复旧公司计算发展并裁减融资资本。

凭据公告，该笔借款的期限自董事会审议通过之日起不朝上1年，且在灵验期内额度可分笔轮回使用。借款利率将不会高于现时的贷款阛阓报价利率，同期公司无需为此笔借款提供任何体式的典质或担保。

本次往返组成关联往返，但凭据《上海证券往返所股票上市限定》关连章程，由于借款利率不高于贷款阛阓报价利率且无需提供担保，此类往返可免于按照关联往返的面目审议和清晰，因此无需提交公司鼓励大会审议。

翔港科技暗示，这次关联往返将故意于公司满足正常计算发展所需的资金，有助于充实公司流动资金，且不会对公司财务现象和计算恶果产生较大不利影响。公司孤苦董事亦合计，本次往返顺从客不雅、公说念、公允的原则进行，不存在毁伤公司偏持他鼓励利益的情形，适宜公司与举座鼓励的利益。

本资讯由AI凭据公司公告自动生成